Keine exakte Übersetzung gefunden für نفايات الورق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نفايات الورق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A project would be carried out in Dar-es-Salaam to handle paper and plastics waste.
    وهناك مشروع سيُنجز في دار السلام لمعالجة نفايات الورق والبلاستيك.
  • Collection of waste paper for the recycling company in Kenya is carried out on the United Nations compound.
    وتُجمع نفايات الورق لشركة إعادة التدوير في كينيا في مجمَّع الأمم المتحدة.
  • The fifth had been the environment, mainly recycling of waste paper and plastics, while the sixth was the development of the private sector.
    والعنصر الخامس هو البيئة، وبصفة رئيسية إعادة تدوير النفايات الورقية واللدائن، بينما العنصر السادس هو تطوير القطاع الخاص.
  • Yeah, a scrap of paper in the trash
    نعـم , قصاصـة ورق فـي النفـايـات
  • The export of waste paper was reportedly authorized as part of the green list of waste within the Organization for Economic Cooperation for Development (OECD) and according to the Basel Convention (annex IX).
    وأفيد أن تصدير نفايات الورق مسموح به كجزء من قائمة النفايات الخضراء في إطار منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ووفقاً لاتفاقية بازل (المرفق التاسع).
  • This helps to save paper costs since the raw material for the paper is the United Nations compounds' waste paper itself.
    ويسهم ذلك في التوفير في تكاليف الورق ما دامت المادة الخام للورق هي نفايات الورق ذاتها الموجودة في مجمَّعات الأمم المتحدة.
  • Supporting the Faculty of Engineering at the University of Mauritius in conducting research into sustainable technologies for composting paper waste and for providing more sustainable energy resources for Mauritius.
    (أ) تقديم دعم إلى كلية الهندسة بجامعة موريشيوس في إجراء أبحاث التكنولوجيات المستدامة لتحويل النفايات الورقية إلى سماد ولتوفير عدد أكبر من موارد الطاقة المستدامة لموريشيوس.
  • For the purpose of this paper, hazardous and other wastes are broadly classified as follows: Municipal waste from households and commercial centres, including hazardous wastes such as batteries, paint containers, oil mixtures; Industrial waste from processes or manufacturing and services, including hazardous waste; and sludge from wastewater treatment plants; Discarded products and appliances such as computers (and their peripherals and spares), electric appliances, motor vehicles, etc., which constitute the emerging waste streams of e-waste and end-of-life vehicles.
    (1) ولأغراض هذه الورقة، تصنف النفايات الخطرة والنفايات الأخرى تصنيفا عاما على النحو التالي:
  • Mine risk education activities continue to be conducted through lectures and presentations, exhibits, TV and radio spots, theatre plays, art workshops, as well as one-time special activities such as selling demining coupons, collecting waste paper, distribution of educational notebooks to all first grade pupils of elementary schools and other projects at the state and local level.
    ولا تزال أنشطة التوعية بمخاطر الألغام تنفَّذ من خلال تنظيم محاضرات وعروض، ومعارض، وإعلانات تلفزية وإذاعية، ومسرحيات، وورشات فنية، إلى جانب أنشطة خاصة تُقام مرة واحدة كبيع قسائم لإزالة الألغام، وجمع النفايات الورقية، وتوزيع كتيبات تثقيفية على جميع تلاميذ الفصل الأول في المدارس الابتدائية وغير ذلك من المشاريع التي تنجَز على الصعيدين القطري والمحلي.
  • They will not necessarily be the emission factors actually used in the original emissions estimate, unless this was a simple multiplication based on the same aggregate activity data used to calculate the implied emission factor.
    • الورق والورق المقوى، نفايات الأغذية والحدائق، اللدائن (المواد البلاستيكية)، الزجاج، المنسوجات، مواد أخرى (تحدّد بتصنيفها كمواد خاملة أو كمواد عضوية)